- išsigelbėjimas
- спасение; избавление
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
inkaras — iñkaras (germ.) sm. (1) 1. K, R, MŽ, J prietaisas (kablys) laivui pritvirtinti prie kranto arba jūros, ežero ar upės dugno: Garlaiviukas išmetė inkarą prie kranto P.Cvir. Iñkarą nuleisti (į vandenį) NdŽ. Jau pats, gruntą radęs, buvo ir inkarą… … Dictionary of the Lithuanian Language
išbėga — ìšbėga sf. (1) 1. išbėgimas, išsigelbėjimas: Išvedė iš gailiausios vergijos, kepinusios jus kaip geležies pečius be jokios dėl jūsų išbėgos Ba5Moz4,20. Nebus mumus išbėgos (negalėsime išbėgti) Ba2Kar15,14. 2. brš priežastis. 3. vikrumas,… … Dictionary of the Lithuanian Language
išeitis — išeitìs sf. (3b) 1. pradžia, vieta, iš kurios pradedama judėti; anga išeiti iš kur nors: Labiausiai priešakinėse Europos šalyse galima ir dabar stebėti, kaip kokio nors užkampio „verslo“ arba kokios nors visų užmirštos namų darbo šakos blogybių… … Dictionary of the Lithuanian Language
išlikimas — išlikìmas sm. (2) 1. R66 išsilaikymas, išsisaugojimas, išsigelbėjimas: Tas brolio gyvo išlikimas, žinoma, ir tave nudžiugino J.Jabl. Išlipo į kraštą su džiaugsmu nu savo laimingo išlikimo S.Dauk. Daugumas apleido tėviškę dėl išlikimo nu… … Dictionary of the Lithuanian Language
komuna — komunà sf. (2) 1. Š, DŽ žmonių kolektyvas, susijungęs bendram gyvenimui turto ir darbo bendrumo pagrindais: Komunos, artelinis dirbimas, valstiečių draugijos – štai kur išsigelbėjimas iš smulkaus ūkio neigiamybių, štai kur priemonė ūkiui kelti… … Dictionary of the Lithuanian Language
kuone — kuonè adv., kuõne FrnW = kone: Ji kuone (kone) apalpo iš išgąsčio J.Jabl(Žem). Buvo kuone (kone) visi J.Jabl. Po to kuone kas diena tuo pačiu laiku išgirsdavau jau žinomą ypatingą ir skaudų dejavimą J.Bil. Abejojimo kankinamas, kuone tekinas… … Dictionary of the Lithuanian Language
paskanda — paskandà sf. (3b), paskanda (1) 1. patvinimas, užliejimas: Šįmet geras kelias, o pernai čia buvo tikra paskandà Dkš. Kaip tu par tokią paskandą atvažiavai?! Skr. Tokios paskandõs nėr čielo[je] upė[je], kaip čia Als. Kas tokia pãskanda gali… … Dictionary of the Lithuanian Language
ratunkas — ×ratuñkas (l. ratunek) sm. (2) pagalba, išsigelbėjimas; išeitis: Pradėjo šaukt ratuñko Kp. Nėr ratunko nuo pelių Ktk. Skauda skauda ma galvelę, nerandu ratuñko, prisigėriau alaus midaus ir visokių trunkų (d.) Plv. Darykit kokį nors ratuñką Sv … Dictionary of the Lithuanian Language
roda — 1 ×rodà (brus. paдa, l. rada) sf. (2) Dk, NdŽ, OZ47, Dgl, Pc, Vkš, Vvr, Krkl, (4) Jn, Kt, Lš, Rud, roda (1) NdŽ; SD276, Q404, P, N, M 1. Al, Lš, Upt, Šl, Škn, Skrd, Gd, Kv, Dr patarimas: Rodą gavau, t. y. man parodė, ką dirbti J. Duok rõdą, ką… … Dictionary of the Lithuanian Language
sunkus — sunkùs, ì adj. (4) Š, suñkus, ì (4) KlbIII11(Lkm), LKAI192(Žž, Šč, Zt, PnmA), Klt, GrvT11, suñkus, i (2) Dk 1. SD30, H, R, R322, MŽ, MŽ431, Sut, K, M, LL16,183, Rtr, KŽ daug sveriantis; pršn. lengvas 1: Sunkus esmi R65. Sunkùs ryšulys NdŽ.… … Dictionary of the Lithuanian Language
ejection — katapultavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Išsigelbėjimas iš lėktuvo pasinaudojant mechaniškai išmetama kėde ar kapsule. atitikmenys: angl. ejection pranc. éjection … NATO terminų aiškinamasis žodynas